[slang] Movie Slang

身為一個電影愛好者，這幾天來介紹一些電影業界相關的英文俚語．

Baby Legs

這並不是指嬰兒那肥嘟嘟的腿庫，指的是用來拍攝較低角度的相機或攝影機三腳架

範例：

Jacky is such a pervert when he talked about how he used baby legs to shoot under girls' skirt. 
Jacky 說他用低腳架來拍女生的裙底風光，真是個大變態．

Banana

跟水果毫無關係．攝影機在一個弧狀物（例如橋）的拍攝，拍出的弧狀物將會在影像中呈現直線．

範例：

You can get a banana shot under a bridge, but never a rainbow, since there is no end nor start.
你可以在橋下拍出香蕉鏡頭，但彩虹因為沒有開始或結束，可沒辦法這樣拍的啊．

Bogie 或是 Bogey

指闖入拍攝現場的人而且走進正在拍攝的鏡頭中。

典故可從軍隊通用俚語而來，原先指的是未經認可的飛機或飛彈，雷達上會特別標示成一個亮點。

MOS

這不是在台灣的你所熟悉，由東元代理的MOS速食餐廳，也不是你在日本會看到的紅色MOS速食餐廳．實際上，這跟食物完全沒有關係，不要再想吃的了．

這是 "motor only shot" 的縮寫，指的是在某個片段在拍攝時僅有畫面，並沒有同步錄音，也就是在播放這個片段時，是沒有聲音的．

某個虛構的故事指出這個縮寫可能是某位德籍導演（Ernst Lutbisch 或 Fritz Lang）在早期好萊塢所說的一句話：Vee vill do this scene mit out sound (We will do this scene without sound.)

出處：http://mentalfloss.com/article/51252/13-screwball-film-industry-slang-terms